Non mi fermerò finché non avremo trovato una soluzione per salvare tutti.
I'm not stopping until we have a solution that saves everyone.
In realtà, preferirei questa soluzione per motivi fiscali.
In fact, that's the way I'd rather handle it, for tax reasons.
Gli uomini non sono la soluzione per tutto.
Men are not the answer to everything.
Vorrrei sapere... perché, se la scienza può dipanare i misteri di una cosa bella come la musica, non può trovare una soluzione per una maestra e un re.
I would like to know... why, if science can unravel something as beautiful as music, why it cannot posit a solution for a schoolteacher and a king.
Te lo prometto, troveremo una soluzione per te.
I promise you, Sam. We'll come up with something for you.
Nel cuore della notte Maggie aveva trovato una soluzione per conto suo.
In the middle of the night Maggie had found her own solution.
Troveremo un'altra soluzione per salvare Gnende.
We'll find another way to save Nil.
Ogni Aggiornamento verrà considerato come parte della Soluzione per tutti i fini citati nel presente Accordo.
Each Update will be deemed to form a part of the “Solution” for all purposes under this Agreement.
Soluzione per videoconferenze per desktop ideale per uffici privati, uffici domestici e la maggior parte degli spazi semiprivati CHF 279.00
BCC950 Desktop video conferencing solution for private offices, home offices, and most any semi-private space
L’unica soluzione per Ginecomastia è la procedura chirurgica.
The only remedy to Gynecomastia is surgery.
Una soluzione per la tua famiglia in tutti i tuoi dispositivi.
One solution for you and your family across all your devices.
Lo slogan e' "un'unica soluzione per 50 stati", non "50 soluzioni per un unico stato".
The message is 50 states, one solution. Not one state, 50 solutions.
Non e' una soluzione per l'aria pulita molto scrupolosa, il che chiaramente non era una priorita', perche'... non e' proprio un tipo pigro.
It isn't a very considerate clean air solution, which clearly wasn't a priority, cos he isn't lazy.
Accettare la tregua potrebbe essere la migliore soluzione per noi.
Accepting the truce may be our best course of action.
Brestrogen è una soluzione per le femmine per aumentare il seno.
Brestrogen is a solution for ladies to lift the breasts.
Abiti da sposa La migliore soluzione per acquistare Abiti da sposa su misura per le tue occasioni speciali è JennyJoseph.com, leader mondiale nella vendita online.
The best place to buy custom tailored cocktail dresses for your big day is at JennyJoseph.com, the world's leading online retail and wholesale website.
FIERY COMPOSE - Soluzione per la composizione e l'assemblaggio di documenti su piattaforme multiple per il controller basato su FIERY disponibile tramite Command WorkStation.
SEEQUENCE COMPOSE: A cross-platform document assembly and composition solution for the FIERY-based controller which is available through Command WorkStation.
Ed ora è il momento in cui si dovrebbe trovare una soluzione per esso e non è difficile.
And now is the moment you should find a solution for it and it is not tough.
Voglio dire, e' questa la tua soluzione per tutto!
Really? I mean, that's just your solution to everything!
Potrei avere una soluzione per te.
I may have a solution for you.
Sai che non c'è soluzione per questo.
You know there's no way out of this.
Il Dipartimento dell'Agricoltura non ha trovato nessuna soluzione per le coltivazioni infette e morenti.
The Department of Agriculture has found no solution for infected, dying crops.
Non voglio certo interferire negli affari di un uomo sposato, ma sembra che farti cambiare aria possa essere una soluzione per entrambi.
Now the last thing I want is to interfere in a man's marital affairs, but it appears that a change in locale for you might be a solution for both of us.
Questa è la vostra soluzione per la Siria?
This is your solution for Syria?
Questo software offre una soluzione per utenti che vogliono tradurre Inglese a spagnolo e viceversa.
This software offers a solution for users who want to translate English to Chinese and vice versa.
Se non conosci l'indirizzo di posta elettronica o la password dell'account Microsoft, utilizza la Soluzione per l'account perso o la Soluzione per la password persa.
If you don't know your Microsoft account email address or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Allora abbiamo la soluzione per voi.
Then we have the solution for you.
E' la tua soluzione per tutto.
Yeah, that's your answer for everything.
In teoria dovremmo trovare una soluzione per cio' che ci tormenta, ma non possiamo farlo.
If we're supposed to fix our issues, we never can.
Il tuo pacchetto maggioritario sopravvivera' mentre noi troviamo una soluzione per il programma energetico con Miranda Tate.
Your majority keep dagger at bay while we figured out a future for the energy program with Miranda Tate.
Possiamo essere soci solo se riusciamo ad essere d'accordo sulla stessa soluzione... per il mio paese.
We can only be partners if we can agree the right way forward for my country.
Senti, questa e' una gran brutta situazione, pero' potrei avere la soluzione per tutti e due.
Listen, this is a fucked-up situation. But I might have a win-win for both of us.
Concentrato per soluzione per infusione (concentrato sterile).
Solution for injection or infusion in pre-filled syringe (injection or infusion).
Nota Se non conosci l'indirizzo di posta elettronica o la password dell'account Microsoft, ricorri alla Soluzione per l'account perso o alla Soluzione per la password persa.
Note If you don't know your Microsoft account email address or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Sebbene la palla di riso glutinosa non fosse uno dei prodotti principali, aveva bisogno di una soluzione per produrre efficacemente le palle di riso glutinoso.
Although glutinous rice ball was not one of the main products, he needed a solution to produce glutinous rice balls effectively.
La missione è fornire una soluzione per la sicurezza e l'applicazione per la salute umana, come abbiamo sempre fatto in passato.
The mission is to supply solution for Safety and Application for human health as we have always done during the past.
Noi abbiamo la soluzione per voi!
We have the solution for you!
Una soluzione per te in tutti i tuoi dispositivi.
One solution for you across all your devices.
Il trasporto marittimo è la migliore soluzione per grandi quantità.
By seafreight is the best solution for big amounts.
Questa è un'ottima soluzione per coloro che godono di un po 'di comfort durante il campeggio.
This is a great solution for those who enjoy a bit of comfort when camping.
Se questa si rivela una soluzione a basso costo, certo non è la soluzione per salvaguardare l'ambiente e le condizioni di salute degli esseri umani.
Now while this may be the low-economic-cost solution, this is certainly not the low-environmental or human health-and-safety solution.
Questo è il punto del discorso dove si presume che io tiri fuori una soluzione per il sistema dei brevetti.
Now this is the point in the Talk where I'm supposed to come up with some kind of a solution for the patent system.
E' stato allora che ho trovato questi libri, e in questi libri ho trovato la soluzione per cambiare la salute in generale.
It was then that I came across these books, and in these books I discovered the idea of task shifting in global health.
118 anni dopo, la soluzione è esattamente la stessa: si tratta di assicurare che abbiano accesso a questa saponetta e che la usino, perché è la prima soluzione per fermare la diffusione del colera.
A hundred and eighteen years later, the solution is exactly the same: It's about ensuring that they have access to this bar of soap, and that they're using it, because that's the number one way to actually stop cholera from spreading.
Questa tecnologia ha il potenziale di cambiare le carte in tavola, perché l'altra unica soluzione per la sordità è l'impianto cocleare, che richiede una chirurgia invasiva.
Now, this technology has the potential to be a game-changer, because the only other solution for deafness is a cochlear implant, and that requires an invasive surgery.
E noi cercavamo una soluzione per 15.000 scuole.
And here, we were looking for a solution for 15, 000 schools.
La soluzione, per Moore: fermare la plastica alla fonte. Fermarla a terra prima che raggiunga l'oceano.
The solution, Moore says, is to stop the plastic at its source: stop it on land before it falls in the ocean.
Ora, però, c'è una nuova, audace soluzione per uscirne.
But now there is a bold new solution to get us out of this mess.
Sono arrivato ad una soluzione per questo problema, e sono arrivato ad una soluzione che si basa su lenti adattabili.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
2.4336218833923s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?